Tsugami Toshiya's Works
首页 网站声明 网站地图 联系我们 日本语版
中国政治经济
日本政治经济
我们的亚洲
中国与日本
我的中国情结
其他
   
学术著作
撰稿文章
工作论文
时评随笔
访谈演讲
日经专栏
其他
   
作品一览表
  2008年
  2007年
  2006年
  2005年
  2004年
  2003年
  2002年
  2001年
  2000年
  1999年
   
友情链接
   
时评随笔 津上俊哉
旧友来信 返回
2007/07/30

  这位旧友是我在北京工作时期结识的一位密友。后来,由于他调往国外任职,而我又回到日本并改了行,已有多年未通音信。意外的是,前些天他给我网站的咨询信箱里来了一封邮件,说是不经意间发现了在下的个人主页。

  关于这位老友,有一些情形我至今记忆犹新。那时正是他为中国加入WTO谈判(当时称为“回归GATT谈判”)而苦心竭虑的时候。当时,为说明已公布的“汽车产业政策”,他作为负责这一工作的处长,参加了在日内瓦举行的多国会议。

  会议上,欧美各国代表对这位老友的咄咄提问近乎凌辱,脸上甚至还流露出侮蔑与嘲讽的神情。看到他们在会议讨论过程中吹胡子瞪眼睛,或是相互挤眉弄眼,让我突然觉得,日本人当初也必定多次经历过这样令人窝心而悲愤的情形,从而唤起了我对他的满腔共鸣。这种体会我曾撰文描述过,登载于本网站中

  我回信问道“您读过那篇文章了?”,他立即就回复了,“正是如此”,他继续写道:

  ……我恰巧看到了那一段文字。一看就知道你是在写我。

  时间过得可真快,转眼都快12年了。但我仍清楚地记得,你引述的那段场景。是1995年12月9日。那天,中方由我一人主讲,从早上一直讲到下午5点左右,才由商品检验检疫局局长接手开始说明TBT(技术性贸易壁垒)问题。

  ……那天可真是把我累坏了,几十个人像连珠炮一般向我提了一天问题。讲完后,我的头痛得像要爆炸一般。我悄悄跟龙永图请了假,到外面连吸几支烟,仍然没缓过来。

  至今,我仍记得当时的感觉,真像是面对一群凶恶的狼,想趁着中国加入世界贸易组织的机会,狠狠咬一口。就像您文章中所描述的那样,面对那些怀疑、轻蔑的目光和恶意的质疑,我心里有说不出的屈辱和愤怒,但仍然尽力说明中国的情况和时机,争取理解。我为自己的国家和人民尽了力。

  令我高兴的是,十几年过去了,中国和世界都发生了很大的变化。我们当年想做的很多事,现在都做到了。今天我的同事们在谈判中,再也不用像当年那样承受无理对待了。几年前,在美国期间就中国人民币问题和石油问题与美国政府和国会探讨时,我的谈判地位已经与十年前大不相同了。

  更幸运的是,通过那次谈判,我也结识了很多朋友,有些成了我最好的朋友。到现在我还经常回忆起你。真高兴又与老朋友取得了联系,我们一定保持联系。

  是啊……我的记忆中,仅仅留下了与他产生共鸣的那个瞬间,而他,那一整天,都像沙袋一样,不停地被击打着,毫无喘息的机会。

  近十年来,中国的发展成就的确是有目共睹。在这些的背后,有无数像这位老友一样的中国人,他们在忍受着外国的嘲弄和讥笑等屈辱的同时,努力奋斗着:“今后会让你们看到的”。

  今天的“中国崛起”就是对那些努力奋斗的回报,尽管前方依然“路漫漫”而“修远”……假冒米奇、有害产品堆积如山,等等等等。经济运营也像是走在危险的钢丝绳上一样,稍有不慎,便会跌入泡沫经济的深渊。中国在不久的将来遇到一些小的挫折是很正常的,不足为奇。

  但是,我认为,即使那样的局面来临,也不会令“中国跌倒而再也爬不起来”。因为,中国即使出现经济停滞这样的紧急情况,也应该是在十多年以后真正的人口老龄化来临之时。在这之前的一段时期内,即便中间出现一些停滞,也有能力继续前进,而问题仅仅在于调整期的长短。许多证据都能证明,中国具有中长期的潜在发展余力,比如,年轻的人口结构、比过去日本还要高的储蓄率、边界开发(沿海与内陆的交界处、城市与农村的交界处)的实施、日趋繁荣的金融市场等等。

  其实,老友这一代人的存在,更能让人直接感受到中国的潜力。这些人大致 35岁至55岁,“至今还清楚地记得”贫穷、心有不甘的过去。他们与文革一代又有所不同,接受过良好的教育,他们肩负中国社会中坚力量的时间,还将会持续到十几年以后。我的直觉告诉我,只要他们活跃在第一线,中国就不会遭受大的挫败。

  在战败后的日本,出生于大正至昭和初年,接受过旧制高中的教育,经历过战争与战败冲击的一代,也担任过同样的责任。战后的日本经济获得了“奇迹般的成长”,他们发挥了主要的作用。这一代人退出舞台后,日本就遭受了重大的挫折。

  今后十几年,老友这一代人将陆续退出舞台,此后的中国会怎样呢……且看下一代的作为吧,现在要判断未来的状况,不免为时尚早。

返回页首 返回 (津上blog 2007年7月30日)
 
Copyright © 2005 津上工作室版权所有